Dzienniczek św. Siostry Faustyny Kowalskiej został opublikowany w języku kinyarwanda. Wydrukowano go w wydawnictwie Pallotti Presse w Kigali, prowadzonej przez pallotyńskich misjonarzy, staraniem ks. Stanisława Filipka SAC, jednego z pierwszych pallotynów, którzy rozpoczynali ewangelizację w Rwandzie.